+44(0)113 350 4541

  • Deutsch
    • Englisch
    • English (US)

Website-Übersetzungen

Technische Übersetzungen

Magazin- und Flyerübersetzungen

Qualitätssicherung

Branchen

Unsere Übersetzer

Desktop-Publishing/Fremdsprachensatz

Projektmanagement

Untertitelübersetzungen

5 Gründe, warum Sie sich für Andiamo! als professionellen Übersetzungsdienstleister entscheiden sollen

1

2

3

4

5

1

Ein freundlicher und persönlicher Service

Bei Andiamo! steht Ihnen ein Projektmanager zur Verfügung, der sich um Ihre Übersetzung kümmert. Unsere Mitarbeiter haben einen sprachwissenschaftlichen Abschluss und in der Regel einen MA in Translation.

Ihre Erfahrung macht sie zum perfekten Bindeglied zwischen Kunde und Übersetzer. Unsere Projektmanager unterstützen Sie während des gesamten Übersetzungsprozesses und beantworten gern alle Ihre Fragen.

2

Erfahrene Fachübersetzer

Unsere Übersetzer verfügen über spezifische Fachkenntnisse.

Denn häufig haben sie in anderen Fachgebieten gearbeitet, bevor sie sich dem Übersetzen zuwandten. Unser Netzwerk umfasst beispielsweise einen qualifizierten Biochemiker, der sich nun auf das Übersetzen biochemischer Texte in seine Muttersprache spezialisiert hat.

3

Sorgfältig ausgewählte Übersetzer

Andiamo! arbeitet nur mit qualifizierten, erfahrenen und professionellen Übersetzern zusammen. Wenn Sie uns mit einem Übersetzungsprojekt beauftragen, wählen wir den Übersetzer sorgfältig aus. Bei der Auswahl sind Ihre Anforderungen sowie die Erfahrung und Expertise des Übersetzers von entscheidender Bedeutung.

Darüber hinaus unterziehen wir unsere Übersetzer regelmäßigen Prüfungen, um zu gewährleisten, dass sie kontinuierlich hohe Qualität liefern.

4

Einheitlichkeit ist das A und O

Für jede Übersetzung nutzen wir eine besondere Translation-Memory-Software. Dabei handelt es sich um einen Übersetzungsspeicher, mit dem wir gewährleisten können, dass Fachbegriffe durchgehend einheitlich übersetzt werden.

Außerdem achten wir darauf, dass derselbe Übersetzer an wiederkehrenden bzw. laufenden Projekten arbeitet.

5

Preisnachlass für Mengen und Wiederholungen

Unsere Projektmanager analysieren Ihren Text mit unserer Translation-Memory-Software, damit wir Ihnen für Wiederholungen einen Preisnachlass gewähren können.

Für Übersetzungen ab 50.000 Wörtern können wir Ihnen darüber hinaus einen Mengenrabatt bieten.

Angebot anfordern

Wir erstellen Ihnen gern ein persönliches Angebot.

Füllen Sie einfach das Kontaktformular unten aus, senden Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns an unter +44(0)113 3504541