Renishaw

Consistently providing Renishaw with highly accurate engineering translations

Renishaw is a leading global engineering technology company who provide solutions to the aerospace and medical industries. They are dedicated to providing only the highest quality technology to ensure precise and accurate results.

In line with their mission statement, Renishaw required a language service partner who also prides itself on providing the highest quality. In stepped Andiamo!

Andiamo! started working with Renishaw in 2002 translating documentation such as:

• technical specifications datasheets and manuals
• software strings
• user guides
• terms and conditions
• website content

After a supplier selection process whereby Andiamo! provided Renishaw with test pieces from our most experienced, technical translators and they chose their preferred suppliers in terms of their style, we set to work translating their content in languages such as German, Russian and Japanese.

So, what do Renishaw say about working with Andiamo?

 “Andiamo! have been providing Renishaw with high quality, accurate and timely technical translations for many years now. Our in-country reviewers are very satisfied with the in-depth technical knowledge of the subject area, which is clearly demonstrated by the quality of the translations. Andiamo’s translation work is very thorough, and the attention to detail on all projects is appreciated.”