Conference interpreting service

Konferenzdolmetscher für jede Sprache

Mit einer qualitativ hochwertigen Verdolmetschung auf Ihrer Konferenz demonstrieren Sie Ihr Engagement für Kunden und Mitarbeitende aus allen Ländern.

Andiamo! bietet einen umfangreichen Konferenzdolmetscherservice im In- und Ausland. Wenn Sie die Reden und Vorträge Ihrer Konferenz verdolmetschen lassen möchten, sind Sie bei uns genau richtig. Unser Expertenteam steht Ihnen zur Seite und bietet Ihnen einen professionellen und qualitativ hochwertigen Konferenzdolmetscherservice.

Ganz gleich, ob Sie eine Dolmetscherin bzw. einen Dolmetscher vor Ort oder virtuell benötigen, wir helfen Ihnen gern weiter. Unsere qualifizierten und erfahrenen Dolmetscherinnen und Dolmetscher tragen in Kombination mit hochwertiger Dolmetschausrüstung oder einer Online-Plattform zu einem reibungslosen Ablauf bei.

Conference interpreting service
meeting interpreting service

Was ist Konferenzdolmetschen?

Beim Konferenzdolmetschen handelt es sich um Simultandolmetschen, das auf einer Konferenz (oder einer ähnlichen Veranstaltung) stattfindet und mehrere Sprachen umfassen kann. Konferenzdolmetschen ermöglicht es den Teilnehmenden großer Veranstaltungen, die Vortragenden in Echtzeit zu verstehen.

Unsere Konferenzdolmetscherinnen und -dolmetscher sind professionelle Linguisten, die eine umfassende Ausbildung absolviert haben. Sie sind fachlich versiert, beherrschen das Sprachenpaar fließend und sind in der Lage, sich extrem zu konzentrieren.

Beim Konferenzdolmetschen vor Ort befinden sich die Dolmetscherinnen und Dolmetscher in einer schalldichten Kabine und verdolmetschen das Gesagte, das die Teilnehmenden über Kopfhörer in Echtzeit mithören können.
Da das Dolmetschen höchste Konzentration erfordert, arbeiten Dolmetscher stets in Teams, damit sie sich alle 20 bis 30 Minuten abwechseln können.

Wenn Sie eine hybride Konferenz oder ein Event organisieren, bei dem nicht alle Teilnehmenden persönlich teilnehmen können, unterstützen wir Sie gern mit einer Fernlösung.

Sie sind sich nicht sicher, welche Art von Dolmetschen Sie benötigen? Werfen Sie einen Blick auf unseren hilfreichen Guide.

 

meeting interpreting service
Conference interpreting service

Warum sollte ich auf meiner Konferenz dolmetschen lassen?

Steigern Sie Ihre Reichweite: Unabhängig von Ihrer Branche können Sie vom Eintritt in den globalen Markt profitieren. Wenn Sie den Konferenzdolmetscherservice von Andiamo! nutzen, können Sie Unternehmen und Kunden in der ganzen Welt erreichen. Unsere professionellen Dolmetscherinnen und Dolmetscher verstehen die kulturellen Nuancen der Sprache und helfen Ihnen dabei, sich auf einer internationalen Bühne zu bewegen.

Garantierte Genauigkeit: Unsere Konferenzdolmetscherinnen und -dolmetscher erfüllen sehr hohe Anforderungen und verfügen über umfassende Erfahrung in dem jeweiligen Fachgebiet. Mit Hilfe unserer qualifizierten Linguisten können Sie sicherstellen, dass alle Teilnehmenden das Gesagte genau verstehen und so kostspielige Fehler vermeiden.

Conference interpreting service
Conference interpreting service

Welchen Mehrwert bietet Ihnen unser Konferenzdolmetscherservice?

Damit Ihre nächste Konferenz ein voller Erfolg wird, sollten auch nicht deutschsprachige Teilnehmende das Gesagte verstehen können. Daher ist es wichtig, in einen professionellen Konferenzdolmetscherservice zu investieren.
Wenn Sie Ihre Konferenzen in mehreren Sprachen anbieten, können Sie Ihre Dienstleistungen an ein vielfältiges, internationales Publikum richten.

Wird das Gesagte auf Ihrer Konferenz in Echtzeit verdolmetscht, erhalten die Teilnehmenden das Gefühl, einbezogen zu werden, und müssen nicht versuchen, mit ihren begrenzten Deutschkenntnissen das Gesagte zu verstehen.
Mit einem professionellen Dolmetscherservice können Sie Ihr Netzwerk potenzieller Kunden weltweit ausbauen.

Dieser Service deckt Veranstaltungen in allen Bereichen und in allen wichtigen Sprachen ab, so dass alle internationalen Teilnehmenden berücksichtigt werden.

FAQs zum Dolmetschen

Was ist bei der Buchung einer Dolmetscherin/eines Dolmetschers zu beachten?

Conference interpreting service

Werden Sie Teil unserer Erfolgsgeschichte

Wir haben eine mehrtägige Schulungsveranstaltung für über 100 europäische Vertriebsmitarbeiter durchgeführt, bei der Simultandolmetscher aus dem Englischen ins Deutsche, Italienische und Französische übersetzt haben. Das Dolmetscherteam von Andiamo! war äußerst professionell, flexibel und sehr anpassungsfähig, wovon wir sehr beeindruckt waren. Die Inhalte variierten stark. Manche Themen waren eher medizinisch und zum Teil technisch. Aber es ging auch um strategisches Marketing sowie klinische und Vertriebsinhalte. Hinzu kam außerdem, dass die Redner ganz unterschiedliche Akzente und Sprechgeschwindigkeiten hatten. Das Team unterstützte uns mit hervorragenden Übersetzungen und täglichem Feedback. Andiamo! half uns darüber hinaus mit der AV-Technik. Der Tontechniker übertraf unsere Erwartungen und bot einen exzellenten Service, der weit über die Vertragsvereinbarungen hinausging, damit alles reibungslos verläuft. Wir würden uns ganz sicher wieder an Andiamo! wenden.

Conference interpreting

Wir bieten Ihnen einen Rundum-Service für einen reibungslosen Ablauf Ihrer Veranstaltung.

Unser Komplettservice umfasst:

  • Professionelle, spezialisierte Konferenzdolmetscherinnen und -dolmetscher.
  • Ausstattung: die gesamte Ausrüstung, die Sie für den Erfolg Ihrer Veranstaltung benötigen (Dolmetscherkabinen, Kopfhörer für die Teilnehmenden, PA-Anlagen, Mikrofone).
  • Ein Techniker, der sich am Tag der Veranstaltung um die Ausrüstung kümmert.
  • Bei Online- oder Hybrid-Konferenzen sorgen wir dafür, dass Sie für einen reibungslosen Ablauf der Veranstaltung bestens gerüstet sind.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Seite über Dolmetschtechnik.

Conference interpreting
Conference interpreting

Warum sollten Sie sich für den Konferenzdolmetscherservice von Andiamo! entscheiden?

Wenn Sie auf der Suche nach hochwertiger Unterstützung beim Konferenzdolmetschen sind, sind Sie bei Andiamo! genau richtig! Kontaktieren Sie uns und besprechen Sie Ihre Anforderungen mit uns.

  • Langjährige Erfahrung: Wir sind seit 1988 in der Branche tätig und haben im Laufe der Jahrzehnte vielen namhaften Organisationen unseren Konferenzdolmetscherservice zur Verfügung gestellt. Unser Konferenzdolmetscher-Team besteht aus sehr erfahrenen Linguisten, die ein persönliches Verständnis für verschiedene Sprachen und Kulturen haben.
  • Fokus auf die Qualität: Andiamo! ist gemäß ISO 9001:2015, ISO 17100:2015 und ISO 14001:2015 zertifiziert. Wir sind auch ein anerkanntes Mitglied der Association of Translation Companies (ATC) und ein korporatives Mitglied des Institute of Translation and Interpreting (ITI).
  • Hervorragender Kundenservice: Unser freundliches Team hilft Ihnen, wo es nur kann, und tut alles in seiner Macht Stehende, um sicherzustellen, dass wir alle Ihre Anforderungen erfüllen und übertreffen.
  • Die höchsten Standards: Alle unsere Dolmetscherinnen und Dolmetscher sind erfahrene Spezialisten auf ihrem Gebiet.
    Ihre Projektmanagerin bzw. Ihr Projektmanager wählt geeignete Dolmetscherinnen bzw. Dolmetscher aus, die über die nötige Erfahrung verfügen, um Ihre Anforderungen zu erfüllen.

Wir von Andiamo! sind zuversichtlich, dass wir Ihre Veranstaltung zu einem Erfolg machen werden. Wenn Sie eine erfolgreiche Konferenz veranstalten möchten, bei der alle Teilnehmenden Ihre Botschaft verstehen, unabhängig davon, welche Sprache sie sprechen, dann nehmen Sie noch heute Kontakt mit uns auf, um Ihre Anforderungen zu besprechen!

Conference interpreting

Legen Sie los!

Möchten Sie mehr erfahren?

Setzen Sie sich bei Fragen mit uns in Verbindung.
Gerne erstellen wir auch ein kostenloses, unverbindliches Angebot mit einem Preisnachlass von 10 % auf Übersetzungen für Charitys.

Angebot anfordern

Wir erstellen Ihnen gern ein persönliches Angebot.

Füllen Sie einfach das Kontaktformular unten aus, senden Sie uns eine E-Mail oder rufen Sie uns an unter +44(0)113 3504541

Suche